За книгата: 2023 / Животът на известния художник Орест Адамович Кипренски (1782–1836) до наши дни остава обект на клюки и легенди - от прости измислици до възмутителни клевети: той е обвинен в бруталното убийство на модел, който е изгорен жив (вероятно негова любовница); в неприлична връзка с момиче, което по-късно стана негова съпруга; говореха за него като за художник, пропилял таланта си в Италия. Въпреки многобройните проучвания за художника, много въпроси за неговата биография останаха без отговор; зловещите легенди бяха повтаряни многократно и по този начин увековечени без проверка на фактите. Книгата на Паола Буонкристиано и Алесандро Романо публикува за първи път значително количество нови, непубликувани архивни материали и документи, които възстановяват историческата истина и опровергават фалшивите истории за Кипренски. Изследователите успяха да открият и следи от единствената дъщеря на художника, чиято съдба остава неизвестна досега. Обръщайки се към нови източници и преосмисляйки стари, авторите успяват да запълнят празнините в италианската биография на Кипренски и да предложат на читателя по-достоверен портрет на художника. Паола Буонкристиано е филолог, автор на книги и статии за руската литература и руско-италианските отношения и служител на международното списание Russica Romana. Алесандро Романо – русик, преводач на произведения на Н. В. Гогол, С. С. Уваров, В. Д. Яковлев на италиански.